Ансамбль танцев XVII — XIX века «Рондино»

The Scotch Measure

The Scotch Measure

Первая часть

Такты Описание
1 – 3 Первая пара пересекает сет, спускается на одно место и встает между второй (все – лицом вверх по сету).
4 Все четверо движутся вверх (за руки), единым рядом.
5–6 Первый кавалер и вторая дама, одновременно первая дама и второй кавалер кружатся за правые руки полный оборот.
7–8 Первая пара вращается за левые руки на свое первое место, вторая одновременно спускается на второе место.
9–11 Вторая пара пересекает сет, поднимается на одно место и встает между первой (все – лицом вниз по сету).
12 Все четверо движутся вниз (за руки), единым рядом.
13–14 Первый кавалер и вторая дама, одновременно первая дама и второй кавалер кружатся за правые руки полный оборот.
15–16 Вторая пара вращается за левые руки на свое второе место, первая одновременно поднимается на первое место.

Вторая часть

Такты Описание
1–2 Все четверо берутся за руки и танцуют полкруга налево.
3–4 Первый кавалер и вторая дама меняются местами.
5–6 Все четверо за руки полкруга налево.
7–8 Вторая дама и первый кавалер меняются местами
(все на прогрессивных местах в неправильной позиции).
9 – 12 Первая пара танцует «set».
13 – 16 Первая пара пересекает сет наверх наискосок, проходит через первые места и спускается на второе место, одновременно вторая пара поднимается на одно место и пересекает сет наверх наискосок до первых мест (фактически пары танцуют по половинке восьмерки: первая – обычной, вторая – инвертированной).

Танец продолжается с новыми партнерами.

Оригинальное описание:

The Scotch Measure a New Country Dance.
The 1st. Man and Wo. cros over, and meet below the 2d. cu. and lead up all on a Row, 1st Man turn the 2d. Wo. round by the right Hand, his Wo. doing the same with the 2d. Man, then turn your own with your left Hand into your own pleces as at first |. The 2d. cu. do the same only lead down all on a Row as the 1st. cu. lead up |: All four Hands half round to the left Hand, 1st Man and 2d. Wo cross over with each other |. The 1st Man and 2d. Wo. Sett and fall back, then Men and We. Sett to each other and fall back, 1st. cu. cross over up the middle, 2d. cu. cast off at the same time, then 1st. cu. cast off and 2d. cu. cross over up the middle |: And so to the end.